treure’s del davant v tr_pron
- to get rid (of someone) v intr | [separable] to send away v tr
Resultats de la cerca per a «treure’s del davant»
Exemples d’ús (fonts externes)
| To remove one’s habit was tantamount to leaving the Order. | Treure’s l’hàbit equivalia a abandonar l’ordre. |
| Font: Covost2 | |
| That ye may perceive and see that your wickedness is great which ye have done in the sight of the Lord, in asking you a king. | Perquè pugueu adonar-vos i veure com és de gran la maldat que heu comès davant del Senyor demanant-vos un rei. |
| Font: riurau-editors | |
| Getting your driving license costs an arm and a leg. | Treure’s el carnet de conduir és una ruïna. |
| Font: Covost2 | |
| Finally, "special arts" can be pulled off with a press of two buttons. | Finalment, les “arts especials” poden treure’s pressionant dos botons. |
| Font: Covost2 | |
| After having taken off his vest, he continues to the next station. | Després de treure’s l’armilla, continua fins a la següent estació. |
| Font: Covost2 | |
| Wash your hands immediately after removing your gloves. | Rentar-se les mans immediatament després de treure’s els guants. |
| Font: MaCoCu | |
| And how about you businessmen in the bus and transportation industry? Would you send your drivers to get a pilot’s license? | I vostès els empresaris del sector d’autobús i transport? ¿Enviarien als vostres xofers a treure’s la llicència de pilot? |
| Font: MaCoCu | |
| To overcome his fear he obtained a pilot’s certificate in civil aviation. | Per superar aquesta por, va treure’s el títol de pilot d’aviació civil. |
| Font: MaCoCu | |
| Removing the gloves without contaminating the hands requires a specific technique. | Treure’s els guants sense contaminar-se les mans requereix una tècnica específica. |
| Font: MaCoCu | |
| To God, and not to man, are all men accountable on the score of religion. | Davant de Déu, i no de l’home, són responsables tots els homes en l’ordre de la religió. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |